Швейцарское современное искусство в Париже, от "Espaces" до Хиршхорна.
Впервые в 1975 году фонд «Про Гельвеция» организовал целый ряд различных культурных акций в Париже общей продолжительностью три месяца. Этот цикл включал : выставки, театральные постановки, концерты и показы фильмов. В соответствии с приоритетами фонда с 1970 года цель этой новаторской программы состояла в том, чтобы поднять престиж современного искусства, а также чтобы облегчить диалог между швейцарскими и французскими деятелями искусств. Большая часть представлений была организована в помещениях Швейцарского Туристического Офиса (l’Office suisse du tourisme), уступленных фонду. Впервые «Про Гельвеция» провела крупный проект без участия дипломатических представительств. У этого шага было нежелательное последствие : швейцарский посол отказывается присутствовать на открытии этой программы.
Мероприятия в Париже имели огромный успех. «Про Гельвеция» предложила назвать этот цикл - "Espaces" ("Пространства"). Ориентированные на представление современных художественных тенденций, "Espaces" впервые проводится в 1976 году и порождают всплеск творческой активности , в особенности в кинематографии.
В Париже "Espaces" способствовали созданию непривычного образа Швейцарии, свободной от стереотипов. Ежедневная газета Ле Фигаро комментировала в 1977 году: "...рассудительная Швейцария не стеснялась "перчить" долей сумасшествия, приправлять авангардом, добавлять остроту "точками" странности выставки, показы и дебаты в зале именуемом - Дверь в Швейцарию.".
В начале 1980-х годов эта модель цикла культурных проектов была расширена и прошла во многих городах Франции, а так же Германии и Австрии, где мероприятия объединили в программу - "Швейцарская Сцена" Szene Schweiz. В 1985 году благодаря успеху "Espaces" в Париже «Про Гельвецией» создала швейцарский Культурный центр , первый за границей.
Однако, изменения принципа представления культуры Швейцарии и акцент исключительно на художественный обмен, как ни странно, оказались причиной конфликта. Так в 2004 году на выставке Томаса Хиршхорна, озаглавленной "Швейцарская демократия", в парижском Центре Швейцарской Культуры (Centre Culturel Suisse) возникла скандальная ситуация, побудившая парламент сократить бюджет «Про Гельвеции» на следующий год на миллион. Полемика вызвана вокруг инсталляции, где актёр, как кажется, мочится на фотографию Кристофа Блохера (лидера крайне правой партии Швейцарии). Это вызвало в Швейцарии возмущение и протест. Несколько парламентариев даже обвинили фонд в том, что он серьезно порочит имидж Швейцарии. Скандал обострил вопрос об объективности фонда «Про Гельвеция» и создаваемом им образе Швейцарии за границей. Полемика вокруг выставки Томаса Хиршхорна иллюстрирует существующие с 1970-х годов противоречия между официальной пропагандой и реальными тенденциями культурной жизни страны
Архив
AFS E9510.6 1991/51, Vol. 1022, 1085
Bibliographie
Hauser, Claude ; Tanner, Jakob ; Seger, Bruno (éd) : Entre culture et politique. Pro Helvetia 1939 à 2009, Slatkine, Genève 2010
Автор
Томас Кадельбах