Швейцарские школы за границей
Швейцарские школы за границей считаются швейцарскими
, конечно, не из-за национальности учеников или преподавателей, а из-за особой атмосферы и швейцарской модели школьного образования, еще из XIX века.
Первой была открыта в 1839 году школа в Неаполе. Как такового определения швейцарская школа
не существовало с самого начала. Это были частные школы, где обычно предлагали курс начального образования на одном из национальных языков Швейцарии и по швейцарской программе. В 1947 году большинство школ были немецкоязычными, и только некоторые в Каире и Александрии были франкоязычные.
С 1922 года швейцарские школы за рубежом получают ежегодную финансовую помощь от Министерство внутренних дел Швейцарии ( В Швейцарии Министерство внутренних дел отвечает за образование и здравоохранение и не занимается вопросами правопорядка - ВК). Руководство фонда «Про Гельвеция» не считало поддержку школ своей обязанностью. Однако, несмотря на спад активности швейцарских школ за рубежом после Второй мировой войны, их значение как культурных посредников стремительно возросло.
В 1956 году Парламент Конфедерации утвердил увеличение субсидий до 500'000 франков в год имеющимся швейцарским учебным заведениям за границей, а также 600'000 франков для открытия школ в Боготе, Лиме и Сантьяго. В течение 1950-х возрос спрос на швейцарские школы Южной Америке. Преподавание велось главным образом на немецком языке из-за крупных немецких колоний в этом регионе. Для детей франкоязычных гельветов предлагались занятия в рамках программы Альянс Франсез (Alliance française). Федеральный Совет признал и поддерживал 10 школ в 1947 году, 19 - в 1972 году, 17 - в 1985 году, и 15 - в 2002 году.
Такие школы являются центрами общения и самоопределения для групп переселенцев из Швейцарии – Швейцарских колоний . Учредители получили поддержку от Организации швейцарцев за рубежом, как распространители швейцарской культуры. В книге, выпущенной в 1956 году, профессор Вальтер Баумгартнер, президент Комитета Помощи Швейцарским Школам за рубежом писал:
Минимум швейцарских учеников для открытия школы, естественно, необходим, но еще более необходим швейцарский дух, характеризующий наши школы. И он зависит не от учащихся, а от преподавателей. Чувство Родины, прививаемое учителями ученикам, создает сущность школы. Для нас на первом месте стоит не школьная программа, а принципы образования, определенное отношение, такие понятия, как честность, порядок, точность, аккуратность, трудолюбие, целостность, терпение и дух взаимопомощи. [...] Благодаря зарубежным школам создавались дружественные связи, часто играющие важную роль в развитии культурных, политических и экономических отношений с Конфедерацией. Хотелось бы здесь напомнить, что одна из лучших традиций нашей страны - способствовать взаимопониманию между народами.
Таким образом, школы служат распространению швейцарского духа
среди учеников, из которых в среднем только треть швейцарцы.
Однако Про Гельвеция
не поддерживает эти школы. По мнению совета Фонда, их деятельность относится к науке, а не к культуре. Во второй половине XX века швейцарские школы за рубежом прошли через значительные перемены: в 1970 году закрыли школы в Александрии и Каире, зато в 1963 открыли несколько учебных заведений в Рио-де-Жанейро и в 1966 году - в Мексике.
Архивы
AFS, e3001(b), 1978/30, v.24 V.2.9.1.7
Message sur l’aide aux écoles suisses à l’étranger, 17.09.46, in Feuille fédérale, 1946, vol.III, pp. 242-244.
Библиография
ARLETTAZ Gérald, Les Suisses de l’étranger et l’identité nationale, in Études et sources, n° 12, Berne : Archives fédérales, 1986, p. 5-35.