Швейцарский Институт в Риме.
В 1945 году, графиня Каролина Мараини-Соммаруга (1869-1959), вдова Эмильо Мараини (1853-1916), большого промышленника и филантропа из Тичино, сообщает Конфедерации о намерении превратить свою красивую виллу на Пинчо ( холм в Риме) в культурный центр для научного и художественного сотрудничества между Швейцарией и Италией. Этот щедрый дар принимают с благодарностью, и проект академии был осуществлен. Центр назвали Институтом Швейцарии в Риме (ИШвР). Это частная организация, права которой подтверждены с 1947 года. Официальное открытие Института торжественно праздновали 19 апреля 1949 года.
Рим, со своим художественным достоянием и его историей, увековечивает себе особое место встреч и открытий. Сегодня в Риме насчитывается более 20 иностранных академий и институтов, которые образуют сеть вместе с многочисленными итальянскими институтами. Еще в 1666 году французские художники посещают в Риме академию, основанную королем Людвигом XVI . Во второй половине XIX столетия возникают многочисленные национальные академии, к которым относится Французская Академия в Риме, открытая на вилле Медичи (1803), Немецкий Археологический институт (1871), Французская Школа (1873), Австрийский Исторический институт (1881), Британская Школа в Риме (1901), Американская Школа Архитектуры в Риме (1894) и Американская Школа Классических Наук в Риме (1895), объединённые в 1913 году в Американскую Академию в Рим.
Швейцария присоединилась к этой космополитической сети академий и иностранных институтов в Риме позже других, что свидетельствует о консервативной внешней политике в сфере культуры. Основание Института Швейцария в Риме в 1947 году представляется как материализация давнего желания иностранных и швейцарских кругов в итальянской столице. Вторая мировая война и ее последствия для немецких институтов в Италии способствуют укреплению позиций швейцарского культурного центра.
Швейцарский Институт в Риме с самого своего открытия играет важную роль в культурных отношениях между Швейцарией и Италией , гельветико-итальянских культурных связях, как место образования и интеллектуальной интеграции. В частности, миссией института является: « способствовать тому, чтобы развивать интеллектуальные отношения между Швейцарией и Италией, организацией культурных и художественных представлений и отношениями, которые он поддерживает с иностранными и итальянскими культурными учреждениями в Риме ».
Уже более шестидесяти лет Институт принимает поколения ученых и художников, которые укрепляют отношения между Швейцарией и Италией в ее роли культурного посредника. Многочисленные выставки, конференции и другие мероприятия позволяют открыть публике Рима различные грани искусства и швейцарских научных исследований. Помимо главного офиса в Риме с наступлением нового тысячелетия открыты два филиала - в Милане и Венеции. С 2007 года «Про Гельвеция» при поддержке Государственного Секретариата финансирует культурные программы в области образования и исследований.
По истечении времени Институт в Риме развивается в условиях глобализации. Среди молодых художников, культурологов и специалистов, которые побывали в Институте, многие получили мировое признание и продолжили свою карьеру в высших учебных заведениях, университетах, или как организаторы выставок, архивариусы, директоры музеев, журналисты, писатели и т.д. В длинном списке бывших членов Швейцарского Института в Риме, можем отметить имена Люка Буассонна (1952-1953), бывшего генерального секретаря «Про Гельвеции», Пауля Низона или Жаклин Бюркхард, Андрэ Гурста и Вернера Ёкслина.
(nlp)